Prácticas de reciclaje del patrimonio cultural – Ritu Jadwani en la Universidad de Copenhague

Por Ritu Jadwani de la Universidad de Copenhague, Dinamarca

Ritu Jadwani, ex profesora de Moda y Sostenibilidad en la Universidad de Delaware en Estados Unidos, presentó en la conferencia Old Textiles, New Poss Centro de Investigación Textil de la Universidad de Copenhague en Dinamarca en junio de 2021. La charla de Jadwani se centró en “Prácticas de reciclaje del patrimonio cultural en la India”, donde destacó los grupos de artesanías que reciclan telas para recrear un producto único. Las prácticas de reciclaje son muy populares en las aldeas de Kutch en Gujarat para hacer edredones únicos; en Kolkatta, Bengala Occidental, para crear bufandas Kantha bellamente bordadas a mano; y en el norte de la India para fabricar alfombras de colores a partir de trozos de tela. La sostenibilidad es la columna vertebral de las prácticas de reciclaje cultural en la India en la industria textil y de la confección. Expertos artesanos, tanto femeninos como masculinos, elaboran colchas, bufandas, alfombras, accesorios, abalorios de tela y saris a través de la costura y el bordado a mano utilizando diversas técnicas. Jadwani ha estado trabajando con los artesanos calificados en Gujarat durante los últimos 13 años para crear productos a partir de textiles tradicionales y restos de telas y generar oportunidades de empleo para que los artesanos sostengan las artesanías y los textiles de la región. Su iniciativa se llama Namaste NYC.

A la charla de Jadwani asistieron unas 150 personas de Dinamarca, Letonia, Suiza, Reino Unido, Italia, India y varios otros países. La charla se llevó a cabo virtualmente a través de Zoom (considerando la pandemia de Covid-19) como parte de la sección de Reutilización, Reparación y Rediseño de la conferencia el día 2.

Durante la discusión, los participantes formularon algunas de las siguientes preguntas:

¿Sabes cómo se sienten las mujeres involucradas en estas artesanías tradicionales acerca de la adopción y adaptación de estas tradiciones textiles a la moda moderna?

Es agradable ver el cambio y apreciar las nuevas ideas. A menudo colaboramos para crear y diseñar nuevas ideas. Están felices de que sus artesanías pueden ayudar a mantener a sus familias a través de la modernización.

¿Ha habido una mezcla de diferentes bordados populares y eminentes del país en un solo tejido?

Sí, la mezcla es muy popular ahora. Debido a la migración de los artesanos y la conciencia entre las personas, los diseñadores e incluso los artesanos están mezclando bordados y artesanías. Entonces, ahora hay un trabajo de espejo con túnica de trabajo de parche; y bandhani y batik se combinan para crear un sari único. La comunidad de artesanos cree en apoyarse mutuamente, en la colaboración y el sustento, ¡así que entendieron el arte de combinar artesanías antes que los diseñadores!

¿Existe algún bordado / técnica dominante que se aprecie y tenga la mayor demanda a nivel mundial?

En mi experiencia, he visto el kantha y kutchi bordado popular a nivel mundial. El estilo y los colores han evolucionado, pero la técnica sigue siendo la misma. Muchos diseñadores trabajan con artesanos en Kutch y Kolkata para crear estas piezas únicas para los mercados globales y locales.

Dado que el tejido se ha centrado principalmente en mujeres de grupos de bajos ingresos, ¿cómo han mejorado sus condiciones económicas o todavía está luchando?

Debido a la pandemia de Covid-19, están luchando, por lo que los diseñadores estamos creando un círculo para apoyarlos comprando sus telas. Las condiciones han mejorado desde que el mercado global ha comenzado a apreciar los tejidos textiles a mano de herencia étnica. Entonces, los tejedores y artesanos tienen muchas exportaciones y pedidos internacionales. Los tejedores que no están conectados digitalmente con el mundo global todavía están luchando para llegar a fin de mes. Por lo tanto, la tecnología ha jugado un papel importante para ayudar a los artesanos a capturar un mercado global.

Collar hecho a mano con parches de tela reciclada y adornado con borlas.

Cojín de trabajo de parche hecho de trozos de tela, intrincadamente parcheado para crear una combinación de colores única.

Modelo vistiendo un pañuelo leheriya tie dye con borlas hechas de retazos de tela.

Modelo que lleva un collar elaborado con cuentas de tela creadas a partir de tejidos reciclados.

Ritu Jadwani, diseñadora y ex profesora de la Universidad de Delaware en Estados Unidos de América.

Modelo que lleva una chaqueta remendada única en su tipo, confeccionada con trozos de tela.

Ritu tiene su sede actualmente en Ahmedabad y continúa trabajando con artesanos a través de su iniciativa Namaste NYC.

Fuente: https://aatcc.org